CP
ChainPhrase
عبارة
LS
ChainPhrase

Discover how to say common phrases in different languages. Learn pronunciation, usage examples, and cultural context for effective communication.

Supported Languages

🇨🇳ZH🇺🇸EN🇯🇵JA🇰🇷KO🇻🇳VI🇸🇦AR+1 more

© 2025 ChainPhrase. All rights reserved.

Made with ❤️ for language learners worldwide.

Follow us: chainenglish.top

This website uses cookies to enhance your browsing experience.Learn more

  1. عبارة/
  2. المواضيع/
  3. movement & speed

movement & speed

movement & speed related phrases

68 العبارات
Multiple Difficulty Levels
Interactive Examples

wander aimlessly

التجول بلا هدف

●●Medium

يتجول الشخص في مدينة غريبة دون وجهة محددة.

"After losing his job, he would often wander aimlessly around the city."

يمشي الشخص بلا وعي أثناء التفكير أو عندما يكون مكتئباً.

"She wandered aimlessly through the park, lost in her thoughts."

walk swiftly

تمشى بسرعة

●●Medium

كان يسير بخطوات سريعة، يهرول في طريقه. بدا عليه التوتر، وعيناه تجولان حوله. كان يتصبب عرقًا، وكأنه يخشى أن يفوت شيئًا ما.

"She had to walk swiftly to catch the last bus."

لإرشاد سرعة الحركة في التدريب الرياضي

"The coach instructed the athletes to walk swiftly during the warm-up."

walk briskly

تمشى بخطوات سريعة

●●Medium

عندما يمارس الناس الرياضة في الصباح، غالبًا ما يمشون بخفة لزيادة معدل ضربات القلب.

"She walked briskly to catch the bus before it left."

في حالات الاستعجال، قد يختار الناس المشي بخطوات سريعة بدلاً من الجري.

"Every morning, he walks briskly around the park for exercise."

tread carefully

توخَّ الحذر

●●Medium

عند مناقشة المواضيع الحساسة، ذكّر الطرف الآخر بضرورة الانتباه إلى الألفاظ والأسلوب.

"When negotiating with them, you should tread carefully to avoid any misunderstandings."

في الحالات المعقدة أو عالية الخطورة، يُنصح باتخاذ إجراءات حذرة.

"The path is slippery, so tread carefully to prevent accidents."

traffic slowed to a crawl

حركة المرور تباطأت إلى حد الزحف

●●Medium

وصف حالة ازدحام المرور في ساعات الذروة.

"During rush hour, the traffic slowed to a crawl on the highway."

ازدحام مروري شديد للغاية بسبب حادث أو أعمال بناء.

"After the accident, traffic slowed to a crawl for miles."

top speed

السرعة القصوى

●Easy

عند وصف أداء المركبات أو الآلات.

"The new sports car can reach a top speed of 300 km/h."

عند مناقشة السرعة القصوى للرياضيين أو الحيوانات.

"The cheetah is known for its incredible top speed when hunting."

taking long steps

اتخاذ خطوات واسعة

●●Medium

يمشي بخطوات واسعة، وعادة ما يبدو في عجلة من أمره أو قويًا.

"He was taking long steps to catch up with the group ahead."

يستخدم في التدريب الرياضي، لتوجيه كيفية زيادة قوة الساقين من خلال المشي بخطوات واسعة.

"During the exercise, the coach emphasized taking long steps to strengthen the leg muscles."

take a shortcut

اتخذ طريقًا مختصرًا

●Easy

في العمل اليومي، نختار طرقًا أسهل لإنجاز المهام بشكل أسرع.

"We can take a shortcut through the park to get to the restaurant faster."

عند السفر أو التنقل، اختر الطرق الأقصر لتوفير الوقت.

"He always tries to take a shortcut when doing his homework, but it often leads to mistakes."

take a detour

اتخذ طريقًا بديلًا

●●Medium

عند الازدحام المروري، اختر طريقًا بديلاً.

"Due to the road construction, we had to take a detour through the countryside."

تغيير مسار الرحلة مؤقتًا بسبب إغلاق المعالم السياحية.

"The main path was blocked, so we took a detour to reach the summit."

swift response

استجابة سريعة

●Easy

في خدمة العملاء، الإشارة إلى المعالجة السريعة لمشاكل أو طلبات العملاء.

"The company is known for its swift response to customer complaints."

في حالات الطوارئ، وصف الإجراءات أو ردود الفعل السريعة.

"Thanks to the swift response of the emergency team, the situation was quickly under control."

swift recovery

الشفاء العاجل

●●Medium

التعافي السريع للاقتصاد أو السوق من الركود

"The economy showed signs of a swift recovery after the government's intervention."

أتمنى للمريض أو المصاب الشفاء العاجل.

"We all hope for your swift recovery from the illness."

swift reaction

رد فعل سريع

●●Medium

حالات تتطلب رد فعل سريعًا في حالات الطوارئ.

"The firefighter's swift reaction saved the child from the burning building."

الاستجابة السريعة للأحداث الطارئة أو التغييرات.

"Her swift reaction to the market changes helped the company avoid significant losses."

swift action

عمل سريع

●●Medium

عند الحاجة إلى رد فعل سريع في حالات الطوارئ

"The government took swift action to address the crisis."

التأكيد على التنفيذ الفعال في القرارات التجارية أو السياسية.

"In emergencies, swift action can save lives."

stuck in slow-moving traffic

عالِق في ازدحام مروري بطيء الحركة

●Easy

أصف حالة عدم القدرة على التقدم بسرعة بسبب ازدحام المرور أثناء التنقل.

"I was late for the meeting because I got stuck in slow-moving traffic."

أنا أتذمر بسبب التأخير الناجم عن حركة المرور البطيئة.

"She missed her flight after being stuck in slow-moving traffic for hours."

steer the conversation away from

لتوجيه المحادثة بعيدًا عن

●●Medium

لتجنب مناقشة المواضيع الحساسة في الاجتماع

"He tried to steer the conversation away from his recent failure."

في المواقف الاجتماعية، تغيير مسار الحديث المحرج أو غير السار

"She skillfully steered the conversation away from politics to avoid an argument."

speedy response

استجابة سريعة

●Easy

في خدمة العملاء، للإشارة إلى الرد السريع على طلب العميل.

"We appreciate your speedy response to our inquiry."

في حالات الطوارئ، طلب أو وصف استجابة سريعة.

"The team was praised for their speedy response to the emergency."

speedy recovery

أتمنى لك الشفاء العاجل

●Easy

أتمنى لك الشفاء العاجل لصديقك أو أحد أفراد عائلتك.

"We all wish you a speedy recovery from your surgery."

يُستخدم في المناسبات الرسمية المتعلقة بالرعاية الصحية أو الصحة.

"The doctor said with proper rest, she can expect a speedy recovery."

speedy conclusion

خاتمة سريعة

●●Medium

في المفاوضات القانونية أو التجارية، للتعبير عن الرغبة في التوصل إلى اتفاق أو إنهاء المناقشة في أقرب وقت ممكن.

"We hope for a speedy conclusion to the negotiations so that we can proceed with the project."

في إدارة المشاريع، يشير إلى إنجاز مهمة أو مرحلة ما بسرعة.

"The team worked efficiently to bring the matter to a speedy conclusion."

Previous
1234
1 of 4
Next
Showing 1 to 18 of 68 phrases

Related Topics

Discover more topics to expand your learning

Highly Related

distance & space

10 phrases available

distance & space related phrases

Interactive
Explore

sports & competitions

86 phrases available

sports & competitions related phrases

Interactive
Explore

travel & tourism

37 phrases available

travel & tourism related phrases

Interactive
Explore

Related

describing places & scenery

74 العبارات

leisure and lifestyle

268 العبارات

arts, media & entertainment

83 العبارات

Popular

work and study

226 العبارات

the modern world

197 العبارات

basic concepts

164 العبارات

View All Topics