change & transformation related phrases
목소리가 부드러워지다
감정을 표현할 때, 목소리가 부드러워진다.
"Her voice softens when she talks to her baby."
다른 사람을 위로할 때, 말투가 부드러워진다.
"As he apologized, his voice softened to show sincerity."
목소리가 굳어지다
논쟁이나 갈등 상황에서 누군가의 말투가 갑자기 험악해질 때
"Her voice hardens when she talks about the incident."
엄숙한 상황에서, 경고나 명령을 할 때
"The teacher's voice hardens as he warns the students to stop talking."
토마토는 빨갛게 변한다.
토마토가 익어가는 자연스러운 변화를 묘사합니다.
"When tomatoes turn red, they are ready to be harvested."
농업 또는 원예 관련 토론에 사용됩니다.
"It takes about two weeks for tomatoes to turn red after they start changing color."
생활 수준이 꾸준히 상승하고 있습니다.
경제 뉴스 보도에서 국가 또는 지역의 경제 발전을 설명합니다.
"With the development of the economy, the standard of living is rising steadily in this region."
사회 연구 보고서에서 주민들의 생활 질 변화 분석
"Government reports indicate that the standard of living is rising steadily due to improved healthcare and education."
삶의 질이 향상되고 있습니다.
경제 뉴스 보도에서 국가 또는 지역의 발전을 묘사하다
"With the development of the economy, the standard of living is improving in many rural areas."
사회 연구 보고서에서 주민들의 생활 질 변화를 분석하다.
"The government's new policies have ensured that the standard of living is improving for the majority of the population."
눈이 녹다
겨울이 끝나고 기온이 올라가면서 쌓였던 눈이 녹기 시작하는 자연 현상을 묘사합니다.
"In early spring, the snow thaws and the rivers begin to flow again."
차가운 관계나 긴장이 서서히 풀리는 것을 비유하는 표현입니다.
"After their long argument, the tension between them finally began to thaw like snow in the sun."
눈이 녹다
겨울이 지나고 기온이 올라가는 자연 현상에 대한 묘사
"In spring, the snow melts and the rivers fill with water."
사물이 점차 사라지거나 변화하는 과정을 비유하는 것.
"Her anger slowly melted away like snow in the sun."
하늘이 매우 어두워졌어요.
갑자기 날씨가 변하는 상황을 묘사하는 문구 (예: 폭풍우가 오기 전의 장면)
"As the storm approached, the sky went very dark."
문학 작품에서 긴장감이나 공포 분위기를 조성하다.
"In the middle of the day, the sky went very dark, signaling something ominous."
하늘이 금빛으로 변했다.
해 질 녘 하늘의 색깔 변화를 묘사하다.
"As the sun set, the sky turned gold, casting a warm glow over the fields."
시나 문학 작품에서 분위기를 연출하기 위해 사용되는 것
"In her poem, she described how the sky turned gold at dawn, symbolizing new beginnings."
문제들이 발생했다
프로젝트나 계획에서 갑자기 어려움이 발생하는 상황을 묘사합니다.
"During the project, several unexpected problems arose."
일상생활이나 업무 중에 예상치 못한 문제에 직면하는 상황.
"Problems arose when the team tried to implement the new system."
변화시킬 힘
현 상태를 변화시킬 수 있는 개인 또는 조직의 능력에 대한 설명
"She has the power to transform her life through hard work and determination."
잠재력을 강조하다 (동기 부여 또는 자기 계발 맥락에서)
"This technology holds the power to transform entire industries."
페이지가 누렇게 변색되었다
오래된 책이나 종이가 시간이 지나 누렇게 변색되는 현상을 묘사합니다.
"When I opened the old book, I noticed that the pages had gone yellow over the years."
향수를 불러일으키거나 세월의 흐름을 표현하는 감정
"The pages of the diary had gone yellow, but the memories were still fresh in my mind."
소리가 더 커졌다.
주변 환경의 소음이 점차 증가하는 것을 묘사합니다. 예를 들어, 콘서트나 붐비는 장소에서처럼요.
"As the concert started, the noise grew louder and more exciting."
이야기 전개에서 긴장감이나 혼란스러운 분위기를 고조시키는 데 사용됩니다.
"During the protest, the noise grew louder as more people joined in."
약간의 수정을 하다
파일이나 디자인을 수정할 때, 작은 조정을 합니다.
"Could you make a slight alteration to the document before we finalize it?"
텍스트나 코드를 편집할 때 미세한 변경을 합니다.
"The designer decided to make a slight alteration to the logo to improve its appearance."
변경하다
프로젝트 관리에서 팀은 피드백에 따라 조정해야 할 수 있습니다.
"We need to make changes to the project plan based on the client's feedback."
개인적인 삶에서 사람들은 자기 계발을 위해 변화를 줍니다.
"She decided to make changes in her lifestyle to improve her health."
몇 가지 수정을 하다
문서나 보고서를 편집할 때, 약간의 수정이 필요한 경우를 제기하다.
"Could you make a few modifications to the design before we finalize it?"
소프트웨어 개발에서 코드에 작은 변경을 가할 때 사용합니다.
"I just need to make a few modifications to the code to fix the bug."
몇 가지 조정을 하다
문서나 보고서를 수정할 때, 약간의 수정을 요청하다.
"After reviewing the design, we need to make a few adjustments to improve its functionality."
장비를 디버깅하거나 기계를 조작할 때는 미세한 조정을 하는 것이 좋습니다.
"The mechanic said he would make a few adjustments to the engine to fix the noise."
변화를 만들다
개인적인 삶에서 습관이나 행동의 변화를 나타냄
"If you want to improve your health, you need to make a change in your diet."
업무 환경에서 절차나 전략을 개선하는 것을 의미합니다.
"The company decided to make a change in its marketing strategy to attract more customers."
Discover more topics to expand your learning