work, business & career related phrases
누군가의 커리어를 망치다
직장에서 악의적인 신고나 소문 유포는 누군가의 경력을 망칠 수 있습니다.
"The scandal completely wrecked his career as a politician."
중대한 업무 실수나 스캔들 폭로는 한 사람의 직업적 미래를 완전히 망칠 수 있습니다.
"Spreading false rumors about a colleague could wreck their career."
~와 긴밀히 협력하다
팀 프로젝트에서, 구성원들은 과제를 완수하기 위해 긴밀하게 협력해야 합니다.
"Our design team needs to work closely with the engineering team to develop the new product."
부서 간 협업 시, 각 팀은 정보 소통을 원활하게 하기 위해 긴밀하게 협력해야 합니다.
"To achieve the project goals, we must work closely with our partners."
계약을 따내다
상업 입찰 성공 후 프로젝트 계약을 획득하다.
"Our company won a contract to build the new bridge."
회사나 개인이 경쟁에서 성공적으로 서비스 계약을 체결했습니다.
"After months of negotiation, they finally won a contract with the international client."
계약을 따내다
사업 입찰에서 프로젝트 계약을 성공적으로 따냈습니다.
"Our company worked hard to win a contract with the government."
회사는 경쟁 입찰을 통해 정부 계약을 따냈습니다.
"After months of negotiation, we finally won a contract to supply the materials."
공석을 채워야 합니다.
채용 상황에서, 빈 자리를 최대한 빨리 채워야 함을 나타냅니다.
"The manager position has been open for two months, and the vacancy must be filled by the end of this quarter."
조직 구조 조정 시, 핵심 보직의 공백은 절대 없어야 합니다.
"After John's resignation, the vacancy must be filled immediately to ensure the project continues smoothly."
직원을 고용했다
회사 확장 시 신규 직원을 고용하다.
"The company took on new staff to handle the increased workload."
프로젝트에 추가 인력이 필요할 때 임시 직원을 채용합니다.
"They took on additional staff during the holiday season to meet customer demand."
의사록을 작성하다
정식 회의에서, 특정인을 회의 내용 기록 담당자로 지정합니다.
"Could you take the minutes during the meeting today?"
회사 내부 회의에서 비서나 보조는 회의록 작성을 요청받는 경우가 많습니다.
"As the secretary, it's her responsibility to take the minutes at every board meeting."
일을 맡다
직장에서, 어떤 사람이 새로운 업무를 자발적으로 또는 수동적으로 맡는 것을 묘사합니다.
"She decided to take on more work to prove her dedication to the team."
프로젝트 관리에서, 팀 또는 개인이 특정 업무를 책임지기로 동의하는 것을 의미합니다.
"The freelancer was hesitant to take on additional work due to his busy schedule."
조기 은퇴하다
직업 계획 논의에서 개인의 조기 은퇴 선택이 언급되었습니다.
"After working for 30 years, he decided to take early retirement and travel the world."
회사 구조조정이나 감원 시, 직원들에게 조기 퇴직을 제안할 수 있습니다.
"The company offered some employees the option to take early retirement with a benefits package."
~을 책임지다
업무 환경에서, 어떤 사람이 특정 프로젝트나 업무를 담당한다는 것을 나타냅니다.
"She will take charge of the new marketing campaign."
일상생활에서, 어떤 사람이 어떤 책임을 자발적으로 맡거나 어떤 사무를 관리하는 것을 나타냅니다.
"He decided to take charge of organizing the family reunion."
지방 정부 사무소에 공급하다
지방 정부 사무소에 물품 또는 서비스를 제공하는 것을 설명하다 (정부 조달 또는 물자 배분 시)
"Our company won the contract to supply the local government offices with new furniture."
상업 협력에서 지방 정부 사무소에 특정 자원 또는 지원을 제공하는 것을 언급하다.
"The nonprofit organization agreed to supply the local government offices with emergency food kits."
작업을 감독하다
상사는 부하 직원의 업무를 감독하여 제때에 임무를 완수하도록 합니다.
"The manager needs to supervise work to ensure all tasks are completed on time."
프로젝트 관리에서 팀의 작업 진척도와 품질을 감독하다.
"Her role is to supervise work and provide guidance to the team members."
입찰 제안서를 제출하다
정부 조달 또는 기업 입찰 과정에서 회사는 경쟁에 참여하기 위해 입찰서를 제출해야 합니다.
"The company decided to submit a tender for the new infrastructure project."
건축 업계는 입찰서를 제출하여 공사 프로젝트를 확보하는 경우가 많습니다.
"All interested parties must submit a tender before the deadline."
거래를 성사시키다
상업 협상에서 양측이 합의에 도달했습니다.
"After weeks of negotiation, the two companies finally struck a deal."
정치 또는 외교적 자리에서 타협을 보다
"The leaders struck a deal to end the conflict peacefully."
치열한 경쟁
상업 환경에서 시장 경쟁이 치열하다.
"The company faces stiff competition from other tech giants."
상대의 실력이 막강하다.
"She won the race despite the stiff competition from top athletes."
안정적인 직업
직업 계획이나 고용 안정성에 대해 논의할 때 사용합니다.
"He finally found a steady job after months of searching."
어떤 사람의 경제 상황이나 생활 상태를 묘사할 때 언급하다.
"Having a steady job allows her to plan for the future with confidence."
사업을 시작하다
개인 또는 팀이 아무것도 없는 상태에서 신생 회사를 설립하는 과정을 묘사합니다.
"They decided to start up a business together after graduating from college."
창업 관련 도전 과제나 기회에 대해 논의하다.
"Starting up a business requires a lot of planning and hard work."
소규모 사업을 시작하다
창업 지도 또는 사업 계획 토론 중
"She decided to set up a small business selling handmade crafts."
개인적인 커리어 계획이나 재정적 자유에 대한 논의에서
"After years of working for others, he finally set up a small business of his own."
Discover more topics to expand your learning