news, politics & social issues related phrases
宣战
历史事件描述,如国家之间正式宣布进入战争状态。
"In 1939, war was declared after Germany invaded Poland."
比喻性用法,描述激烈冲突的开始,如商业竞争或政治斗争。
"The CEO announced the new strategy, and war was declared in the tech industry."
打击犯罪
政府或执法部门宣布加强打击犯罪活动的政策或行动时使用。
"The mayor declared a war on crime to reduce violence in the city."
媒体报道犯罪率上升或社会安全问题时使用。
"The new police chief is committed to winning the war on crime through community engagement."
战争爆发
描述历史上重大战争的突然开始
"War broke out between the two countries after years of tension."
比喻冲突或激烈竞争的突然发生
"When negotiations failed, war broke out unexpectedly."
事态转变;局势变化
描述故事情节或现实情况突然发生意想不到的变化
"The sudden turn of events left everyone in shock."
用于新闻报道中描述局势的突然转变
"No one could have predicted such a dramatic turn of events."
走上街头(通常指抗议或游行)
描述民众因不满政策或社会问题而集体上街抗议的场景
"After the controversial decision was announced, thousands of people took to the streets to protest."
用于新闻报道中描述大规模游行或示威活动
"Citizens took to the streets demanding justice for the victim."
顶尖工作;出色的工作
用于称赞某人完成了一项非常出色或高质量的工作。
"You did a top job on the project presentation!"
在职业或工作场合中,形容某个职位或工作表现非常优秀。
"Landing that position at the company is a top job."
第三世界债务偿还
在国际经济讨论中,指发展中国家偿还外债的情况。
"Many NGOs are advocating for the cancellation of third-world debt repayments to alleviate poverty."
在新闻报道中,描述贫困国家面临的财政压力。
"The country's economy is struggling due to heavy third-world debt repayments."
可怕的地震袭击
新闻报道中描述地震灾害时使用
"A terrible earthquake hit the city last night, causing widespread damage."
个人或社交媒体上分享地震经历时使用
"When the terrible earthquake hit, everyone rushed out of the buildings in panic."
被劫持;被扣为人质
新闻报道中描述人质事件时使用
"Several civilians were taken hostage during the bank robbery."
政治或军事冲突中提及人员被扣押的情况
"The diplomat was taken hostage by the rebel group."
治理污染
政府或环保组织讨论环境保护政策时
"The government has introduced new laws to tackle pollution in urban areas."
新闻报道中关于减少污染的措施
"We need to work together to tackle pollution and protect our environment."
唯一的幸存者
用于描述灾难或事故中唯一生还的人
"After the plane crash, he was the sole survivor."
在战争或冲突中唯一存活下来的个体
"She was the sole survivor of the shipwreck and was rescued after three days at sea."
社会状况滋生犯罪
讨论犯罪率与社会环境关系的学术研究或报告中
"Many sociologists argue that poor social conditions breed crime in urban areas."
社会问题分析或政策讨论中,解释犯罪根源时
"The report highlights how inequality and lack of opportunities can breed crime in disadvantaged communities."
签署(和平)条约
国际外交场合,如结束战争或冲突时
"The two countries agreed to sign a peace treaty to end the decade-long conflict."
历史或政治文献中描述国家间协议
"After months of negotiation, the leaders finally signed a treaty to promote economic cooperation."
对儿童的性剥削
在法律或政策文件中讨论儿童保护问题时使用
"The government has introduced stricter laws to combat the sexual exploitation of children."
在新闻报道或社会活动中揭露相关犯罪时提及
"International organizations are working together to prevent the sexual exploitation of children in conflict zones."
派兵南下
军事行动中,指挥部队向南方向调动
"The general decided to send troops to the south to reinforce the border defenses."
历史事件描述,如古代战争或战略部署
"During the war, the king ordered to send troops to the south to suppress the rebellion."
夺取控制权
军事或政治领域,描述一方通过武力或策略获得主导权
"The rebels seized control of the capital after a violent uprising."
商业或组织内部,形容突然接管管理或决策权
"After the CEO resigned, the board of directors seized control of the company."
寻求政治庇护
当个人因政治原因在原籍国受到迫害时,可能会申请政治庇护。
"The journalist decided to seek political asylum after receiving threats from the government."
在国际新闻报道中,常提到难民或异见人士寻求政治庇护的情况。
"Many activists have sought political asylum in neighboring countries to escape persecution."
刊登/发布一则报道
新闻编辑决定在报纸或网站上发布某篇报道
"The editor decided to run the story on the front page of tomorrow's newspaper."
杂志主编选择在下一期刊登某个专题故事
"Our magazine will run a story about climate change in the next issue."
Discover more topics to expand your learning