the modern world related phrases
شطب الديون
تستخدم عندما تقرر المؤسسات المالية أو البنوك إعفاء الديون التي لا يمكن استردادها.
"The bank decided to write off the debts of the struggling small business."
يستخدم من قبل الأفراد أو الشركات عند التفاوض لتخفيض الديون في إعادة الهيكلة المالية.
"After years of negotiation, the company managed to write off a significant portion of its debts."
على مسافة قريبة سيراً على الأقدام
مكان قريب يمكن الوصول إليه سيرًا على الأقدام من الموقع الحالي.
"The grocery store is within walking distance from our hotel."
في دليل السفر أو المدينة، يُنصح بالتوصية بمرافق الخدمات القريبة
"There are several cafes within walking distance of the office."
الفوز في المعركة ضد الاقتصاد الأسود
يستخدم عند مناقشة الحكومة أو صانعي السياسات لمكافحة الأنشطة الاقتصادية غير القانونية
"The government has implemented new policies to win the battle against the black economy."
تقارير إخبارية أو مقالات تحليلية تصف جهود مكافحة الاقتصاد السري
"International cooperation is essential to win the battle against the black economy."
نقاط اتصال واي فاي
تقديم خدمة إنترنت مجاني في الأماكن العامة (مثل المقاهي والمطارات)
"Many cafes offer free wi-fi hotspots for customers."
طرق شائعة لاتصال الأجهزة المحمولة بالإنترنت
"You can find wi-fi hotspots in most airports around the world."
انبعاثات المركبات
يستخدم عند مناقشة حماية البيئة وتلوث الهواء
"Vehicle emissions are a major contributor to urban air pollution."
يستخدم في صناعة السيارات أو عند وضع السياسات المتعلقة بمعايير الانبعاثات
"The government introduced new regulations to reduce vehicle emissions."
إعادة إحياء المناطق الحضرية
مجال التخطيط العمراني والتنمية، يشير إلى إعادة تأهيل وتطوير المناطق العمرانية القديمة
"The city council has launched an urban regeneration project to revitalize the downtown area."
مشاريع إحياء المدن التي تدفع بها الحكومات أو الشركات
"Urban regeneration often involves improving infrastructure and creating green spaces."
الحياة الحضرية
عند مناقشة أنماط الحياة الحديثة، مثل مقارنة الفروق بين الحياة في المدينة والريف.
"Urban living offers convenience but can also be stressful due to the fast pace of life."
يُستخدم لوصف ظروف المعيشة أو الظواهر الاجتماعية في البيئة الحضرية.
"Many people prefer urban living because of the access to cultural and entertainment venues."
التحلل الحضري
وصف ظاهرة تدهور المباني وتدهور البيئة في المدن بسبب الركود الاقتصادي أو هجرة السكان.
"The government has launched a program to revitalize areas affected by urban decay."
عند مناقشة التخطيط الحضري أو القضايا الاجتماعية، يُشير إلى عملية تدهور المناطق الحضرية.
"Urban decay is often accompanied by rising crime rates and declining property values."
ريف لم تمسسه يد بشر
يستخدم عند وصف المناظر الطبيعية أو المعالم السياحية
"The region is known for its unspoilt countryside and breathtaking views."
يظهر في المناقشات المتعلقة بحماية البيئة أو الحفاظ على البيئة
"We went hiking in the unspoilt countryside, far from the noise of the city."
نموٌّ مُتَّصِل
في المجال الاقتصادي أو التجاري، يصف النمو المستمر للشركة أو السوق
"The company has experienced uninterrupted growth for the past five years."
في مجال التطور الشخصي أو التعلم، يصف التقدم المستقر في القدرات أو المعرفة
"Her uninterrupted growth in language skills impressed all her teachers."
غير صالح للسكن البشري
وصف المنازل أو المباني التي لا يمكن السكن فيها بسبب الظروف السيئة
"The old apartment was declared unfit for human habitation due to severe mold and structural damage."
إعلان في وثيقة قانونية أو رسمية بأن مكانًا ما غير صالح للسكن
"After the earthquake, many homes were deemed unfit for human habitation and had to be demolished."
شرب الكحول لمن هم دون السن القانونية
عند مناقشة قضايا قانونية أو اجتماعية، مثل سياسة منع القُصَّر من شرب الكحول.
"Underage drinking is a serious problem that can lead to health and legal issues."
السياقات التعليمية أو التحذيرية، مثل مناقشة أضرار شرب الكحول على القُصَّر في المحاضرات المدرسية.
"Many countries have strict laws to prevent underage drinking."
أرباح غير مُصرَّح بها
في التدقيق الضريبي، يشير إلى الدخل الذي لم يعلن عنه الفرد أو الشركة لسلطات الضرائب.
"The company was fined for having undeclared earnings over the past three years."
في التحقيقات المالية، يُستخدم لوصف الدخل المخفي أو غير المبلغ عنه سواء كان قانونيًا أو غير قانوني.
"He faced legal consequences after the authorities discovered his undeclared earnings."
غير مزدحم
وصف غرفة أو مساحة نظيفة وخالية من الفوضى أو الأشياء الزائدة
"She prefers an uncluttered workspace to stay focused."
تصف الفكرة أو التصميم بأنه واضح ومباشر دون أي محتوى زائد
"The website has an uncluttered design that makes it easy to navigate."
تهم ملفقة
في السياق القانوني أو السياسي، يُستخدم لوصف اتهامات زائفة مُختلقة بهدف إلحاق الضرر بشخص ما.
"The opposition leader claimed that the corruption allegations were nothing but trumped-up charges to discredit him."
في التقارير الإخبارية أو المناقشات العامة، يُشار إلى أن بعض الادعاءات تفتقر إلى أساس واقعي وتكون بدوافع خبيثة أو سياسية.
"Many believe he was arrested on trumped-up charges to silence his criticism of the government."
مخطط لزراعة الأشجار
حملات التشجير التي تطلقها الحكومة أو المنظمات البيئية
"The local government launched a tree-planting scheme to combat deforestation."
الأنشطة الخيرية البيئية التي تنظمها المدرسة أو المجتمع
"Our school is participating in a tree-planting scheme to promote environmental awareness."
نفايات سامة
مناقشات متعلقة بحماية البيئة أو التلوث الصناعي
"The factory was fined for illegally dumping toxic waste into the river."
أحداث تسرب المواد الكيميائية أو التخلص غير القانوني منها في التقارير الإخبارية
"Exposure to toxic waste can have severe health consequences."
ضوابط مشددة
الحكومة أو المؤسسات تتخذ إجراءات رقابية أكثر صرامة للتعامل مع الأزمات أو المخاطر
"The government introduced tightened controls on financial transactions to prevent fraud."
اللوائح الأكثر صرامة المُنفذة في الإدارة المؤسسية لتعزيز الكفاءة أو الأمان
"After the security breach, the company implemented tightened controls on data access."
Discover more topics to expand your learning