CP
ChainPhrase
عبارة
LS
ChainPhrase

Discover how to say common phrases in different languages. Learn pronunciation, usage examples, and cultural context for effective communication.

Supported Languages

🇨🇳ZH🇺🇸EN🇯🇵JA🇰🇷KO🇻🇳VI🇸🇦AR+1 more

© 2025 ChainPhrase. All rights reserved.

Made with ❤️ for language learners worldwide.

Follow us: chainenglish.top

This website uses cookies to enhance your browsing experience.Learn more

  1. عبارة/
  2. المواضيع/
  3. opinions, beliefs & arguments

opinions, beliefs & arguments

opinions, beliefs & arguments related phrases

115 العبارات
Multiple Difficulty Levels
Interactive Examples

wise decision

قرار حكيم

●Easy

في اتخاذ القرارات التجارية، غالبًا ما يُنظر إلى اختيار المصالح طويلة الأجل على المكاسب قصيرة الأجل على أنه قرار حكيم.

"Investing in education is always a wise decision."

في الحياة الشخصية، يُعتبر اختيار نمط حياة صحي أو الادخار بدلاً من الإفراط في الإنفاق قرارًا حكيمًا أيضًا.

"She made a wise decision to save money for her future."

wise choice

اختيار حكيم

●Easy

في اتخاذ القرارات التجارية، يُستخدم عند اختيار الخيار الأمثل.

"Investing in education is always a wise choice."

في الحياة اليومية، تُستخدم لتقييم قرار صائب لشخص ما.

"Choosing to save money instead of spending it all was a wise choice."

wholesale condemnation

إدانة شاملة

●●Medium

موقف الرفض التام الذي يُستخدم لانتقاد أو معارضة مجموعة أو سياسة أو سلوك معين.

"The government faced wholesale condemnation from human rights organizations for its new policy."

في القضايا السياسية أو الاجتماعية، التعبير عن إدانة واسعة النطاق لظاهرة أو مجموعة معينة.

"His remarks led to wholesale condemnation by the public and media alike."

warmly congratulate

أهنئ بحرارة

●●Medium

تهنئة شخص ما على إنجازاته في مناسبة رسمية أو فعالية عامة.

"We warmly congratulate you on your well-deserved promotion."

في رسالة خطية أو إعلان، للتعبير عن التقدير للفريق أو الأفراد.

"The committee warmly congratulates the winners of the competition."

unshakeable belief

إيمان راسخ

●●Medium

يُستخدم لوصف موقف شخصي ثابت تجاه فكرة أو معتقد ما، مثل المعتقد الديني أو هدف في الحياة.

"Her unshakeable belief in justice drove her to fight for human rights."

في سياقات التحفيز أو الخطابة، يتم التأكيد على الثقة الراسخة بالنجاح أو المثل العليا.

"Despite numerous failures, his unshakeable belief in his vision kept him motivated."

unanimous decision

قرار بالإجماع

●●Medium

عندما يتوصل جميع الأعضاء إلى اتفاق في اجتماع أو تصويت.

"The jury reached a unanimous decision after hours of deliberation."

في الإجراءات القانونية أو التحكيمية، تُستخدم عند إجماع هيئة المحلفين أو القضاة على قرار ما.

"The board made a unanimous decision to approve the new policy."

thunderous applause

تصفيق مدوٍ

●●Medium

رد فعل الجمهور الحماسي على المؤدين في نهاية الحفل الموسيقي أو العرض.

"The concert ended with thunderous applause from the audience."

بعد إلقاء خطاب مهم أو الإعلان عن أخبار هامة، إعراب الجمهور عن تأييدهم وتقديرهم الشديد.

"After the announcement, the room erupted in thunderous applause."

tentative explanation

تفسير أولي

●●Medium

في النقاشات الأكاديمية، عند طرح فرضية أو نظرية لم يتم التحقق منها بالكامل بعد.

"The scientist offered a tentative explanation for the unusual results, noting that further research was needed."

عند شرح نتائج تحليل البيانات الأولية في تقرير الأعمال

"During the meeting, the manager gave a tentative explanation for the drop in sales last quarter."

tend to disagree

يميل إلى الاختلاف

●●Medium

عند التعبير عن آراء مختلفة في المناقشات أو الجدالات

"I tend to disagree with his approach to solving the problem."

عند التعبير عن وجهة نظر معارضة بطريقة مهذبة في مناسبات رسمية أو غير رسمية.

"They tend to disagree on political issues but remain good friends."

tend to agree

أميل إلى الموافقة

●Easy

أعرب عن موافقة جزئية على وجهة نظر الطرف الآخر في النقاش أو الجدال.

"I tend to agree with your analysis of the situation."

في المواقف الرسمية أو غير الرسمية، للتعبير عن الموافقة على رأي ما.

"She tends to agree that the project needs more time to be completed."

taken the decision

اتخذ القرار

●●Medium

في الاجتماعات الرسمية أو المناقشات، للإشارة إلى أن عملية اتخاذ القرار قد اكتملت.

"The committee has taken the decision to proceed with the new project."

في الحياة الشخصية، للتعبير عن اتخاذ قرار حاسم بشأن فعل شيء ما.

"After much thought, she has taken the decision to move abroad."

take somebody up on an offer

أوافق على عرض شخص ما

●●Medium

عندما يدعوك صديق للمشاركة في نشاط أو لتقديم المساعدة، قررت القبول.

"I decided to take him up on his offer to help me move next weekend."

في مفاوضات العمل، يطرح أحد الأطراف شرطًا، ويوافق الطرف الآخر على قبوله.

"After some consideration, she took the company up on their job offer."

take pride in

تفخر بـ

●Easy

شعور الفخر بالذات لوصف الإنجازات أو الصفات الشخصية.

"She takes pride in her ability to solve complex problems."

للتعبير عن الإعجاب والفخر بإنجازات الآخرين أو الجماعات

"We take pride in our team's hard work and dedication."

take offence

يأخذ على محمل الإهانة

●●Medium

عندما يشعر شخص بالإهانة بسبب أقوال أو أفعال شخص آخر.

"She tends to take offence at even the slightest criticism."

عند مناقشة المواضيع الحساسة، ذكّر الآخرين بعدم إساءة الفهم أو الشعور بالإهانة.

"I hope you don't take offence, but I have to disagree with your opinion."

strenuously object to

أعترض بشدة على

●●Medium

للتعبير عن آراء معارضة بشدة في اجتماع رسمي أو مناظرة

"Many citizens strenuously object to the new tax policy."

أعرب عن معارضة قوية في النقاشات القانونية أو السياسية.

"The environmental group strenuously objected to the construction of the dam."

sound judgement

حُكم سليم

●●Medium

في اتخاذ القرارات التجارية، الحكم الرشيد هو مفتاح النجاح.

"Her sound judgement helped the company avoid a major financial loss."

على القادة إظهار حكمة في اتخاذ القرارات في أوقات الأزمات.

"The manager's sound judgement was praised during the project review."

sneaking suspicion

شك مريب

●●Medium

عندما يعتقد شخص ما أن شيئًا ما قد يكون صحيحًا، ولكن ليس لديه دليل قاطع.

"I have a sneaking suspicion that he's not telling the truth."

تُستخدم للتعبير عن حدس أو شعور مسبق، وعادةً ما تحمل معنى سلبي.

"She had a sneaking suspicion that the project would be delayed."

show his/her disapproval

إظهار عدم موافقته/موافقتها

●●Medium

في اجتماع رسمي، يعبر شخص ما عن عدم موافقته بالصمت أو عبوس الوجه.

"He crossed his arms and frowned to show his disapproval of the proposal."

يعبر الوالدان عن عدم رضاهم عن قرارات الطفل من خلال الأقوال أو الأفعال.

"She sighed loudly to show her disapproval of their decision."

Previous
12345...7
1 of 7
Next
Showing 1 to 18 of 115 phrases

Related Topics

Discover more topics to expand your learning

Highly Related

crime, law & order

66 phrases available

crime, law & order related phrases

Interactive
Explore

news, politics & social issues

70 phrases available

news, politics & social issues related phrases

Interactive
Explore

communication & speaking

47 phrases available

communication & speaking related phrases

Interactive
Explore

Related

cause & effect

28 العبارات

general actions & collocations

20 العبارات

general phrases

154 العبارات

Popular

leisure and lifestyle

268 العبارات

work and study

226 العبارات

the modern world

197 العبارات

View All Topics