time & duration related phrases
その甲斐がある
ある人にとって、ある事柄や活動が有益である、または取り組む価値があることを示す表現。
"If you help me with this project, I'll make it worth your while."
ビジネスや仕事の場でよく使われ、あるタスクや協力が双方にとって有益であることを表します。
"The company offered a bonus to make it worth their while to work overtime."
夜明けから日没まで働く
農民や肉体労働者が長時間にわたって懸命に働く様子。
"Farmers often have to work from dawn till dusk during the harvest season."
非常に勤勉で、ほとんど全ての時間を仕事に費やしている様子を表す比喩表現です。
"She was so dedicated to her startup that she worked from dawn till dusk every day."
時間を無駄にする
無駄が多くて効率が悪い、または意味がないことを批判する際に使う表現。
"Don't waste time on things that don't matter."
価値がないと不満を表明する、ある活動や行為に対して。
"Playing video games all day is just a way to waste time."
宇宙が始まった
科学的な議論で宇宙の起源を説明する理論を用いる際に
"Scientists have different theories about how the universe began."
哲学や宗教の文脈で宇宙の始まりを探求する。
"Many cultures have myths that explain how the universe began."
非常識な時間
非常に早い時間や非常に遅い時間を形容する言葉で、主に未明や深夜を指します。
"I had to wake up at an ungodly hour to catch my flight."
通常ではない時間に起こった出来事や活動について不満を言ったり、説明したりすること。
"Why are you calling me at such an ungodly hour?"
時は過ぎる。
時間の流れを表現するもので、回想や感慨に用います。
"As time passes, we grow older and wiser."
人生や成長、変化について話す時に使います。
"Time passes quickly when you're having fun."
時は過ぎる。
時の流れはあっという間で、どこか感慨深い気持ちになる。
"As time goes by, I realize how important family is to me."
人生や成長、変化について語る際に使い、時間の不可逆性を強調します。
"Time goes by so quickly when you're having fun."
未来は
未来起こりうる出来事に対する期待や予測を表現するために使われます。
"No one knows what the future holds, but we can prepare for it."
講演や文章で未来の可能性を展望するために使われます。
"The future holds many opportunities for those who are willing to work hard."
人に時間を告げる
現在の時刻を尋ねられた場合、例えば道で知らない人に尋ねられたときなど。
"Can you tell me the time? I forgot my watch."
電話や対面でのコミュニケーションにおいて、相手からの時間に関する質問に答える。
"She asked if I could tell her the time because her phone was dead."
ごゆっくりどうぞ。
誰かが何かをしている時に、焦らずゆっくりやってほしいと思っています。
"You don't need to rush; just take your time and do it carefully."
フォーマル、インフォーマルを問わず、相手を慰めたり励ましたりする際に、時間の余裕があることを伝える表現です。
"Take your time to think about the offer before making a decision."
夜遅くまで起きている
徹夜で仕事や勉強をする様子。
"I had to stay up until the small hours to finish my project."
夜遅くまで社交活動や娯楽が続く様子。
"We stayed up until the small hours talking and laughing."
テレビを2時間見た。
日常のレジャー活動について説明します。例えば、仕事の後や週末にリラックスするときなど。
"I spent two hours watching TV last night instead of studying."
時間に関する質問に答える。例えば、昨夜何をしたか尋ねる。
"She often spends two hours watching TV after dinner to unwind."
鍵を探して1時間過ごした。
日常生活で、鍵をなくしたり、置き場所を間違えたりして探すのに時間を費やすこと。
"I spent an hour looking for the keys before realizing they were in my pocket all along."
急いでいたり、うっかりしていたりして、鍵が見つからない状況を説明します。
"She was late for work because she spent an hour looking for the keys under the couch."
時間を過ごす
ある人が時間を使って、ある活動やタスクに取り組む様子を表す表現です。
"I like to spend time reading books on weekends."
誰かと時間を過ごすことを表す表現。
"She spends a lot of time with her family."
三日間過ごす
旅行や休暇のスケジュールについて説明します。
"We will spend three days exploring the national park."
あるタスクを完了するのに必要な時間の説明。
"He spent three days finishing the project."
余暇
私は普段、暇な時間に読書をします。
"I like to read books in my spare time."
相手の暇な時の過ごし方について尋ねる表現。例えば、「あなたの空き時間は何をするのが好きですか？」
"What do you usually do in your spare time?"
目覚ましをセットする
朝、起きる前に、人々は通常、時間通りに起きられるように目覚まし時計をセットします。
"They set their alarms for 6 AM to make sure they wouldn't oversleep."
重要なイベントや会議の前には、リマインダーとしてアラームを設定する人がいます。
"Before the big presentation, everyone set their alarms to arrive early."
時間を節約する
仕事の効率について話す際、時間の無駄を減らすために、どのようにプロセスを最適化するかを説明するのに使われます。
"Using a dishwasher can save time when cleaning up after a meal."
日常生活の提案で、タスクを素早く完了するためのテクニックやツールを推薦する際に使用します。
"Planning your route in advance will save time during your commute."
Discover more topics to expand your learning