describing places & scenery related phrases
يستاهل تشوفه
حاجة تستاهل تتشاف (حاجة تستحق المشاهدة)
"The new art exhibition is well worth seeing."
حاجة تستاهل، أو تجربة تستاهل، يعني قيمتها عالية
"This documentary about marine life is well worth seeing."
حجم حركة المرور
كمية حركة المرور على الطرق أو الشبكات (للسيارات أو البيانات)
"The volume of traffic on this highway has increased significantly over the past year."
تقييم حجم المرور في تخطيط النقل أو تحليل الشبكات
"We need to monitor the volume of traffic on our website to ensure the server can handle it."
أرض قاحلة حضرية
وصف المناطق المهجورة أو غير المستغلة في المدينة، زي الأطلال الصناعية أو الأراضي الفاضية.
"The old factory district has become an urban wasteland, with crumbling buildings and overgrown weeds."
منطقة في المدينة بتفتقر للحيوية أو الثقافة.
"Some parts of the city center feel like an urban wasteland, devoid of cultural activities or community spaces."
محلات راقية
عند وصف منطقة تسوق راقية أو متاجر تجزئة فاخرة.
"The new mall is filled with upmarket shops selling designer brands."
لما بنتكلم عن المناطق التجارية اللي فيها أسعار عالية في المدينة
"She prefers upmarket shops because of their exclusive products and excellent service."
منظر مش بيتقطع
منظر بانورامي من فوق ناطحة سحاب أو قمة جبل
"The penthouse offers an uninterrupted view of the city skyline."
منظر طبيعي من شباك أوضة فندق أو بيت، مفيش حاجة بتعوقه.
"We chose this cabin for its uninterrupted view of the lake."
"عدّي مرحلة صعبة"
وصف حركة الانعطاف الجسدية، زي تغيير الاتجاه في القيادة أو المشي.
"After months of struggling, the company finally turned a corner and started making profits."
الأمور بتتحسن أو المشاكل قربت تتحل، و ده بيتقال عادةً لما الواحد يشوف بصيص أمل في الأزمات.
"He turned a corner and saw his friend waiting for him at the end of the street."
شوارع بتزينها الأشجار
شارع في المدينة مليان أشجار، وده بيستخدموه كتير في الدعاية للسياحة أو العقارات.
"The city is famous for its beautiful tree-lined avenues that provide shade in the summer."
في الأعمال الأدبية، تُستخدم لوصف بيئة مدينة هادئة أو جميلة.
"They took a leisurely walk down the tree-lined avenues, enjoying the autumn colors."
ريف هادي
وصف منظر ريفي هادئ بعيد عن ضوضاء المدينة
"We spent the weekend in a tranquil countryside, far from the noise of the city."
الجو هادي وجميل، ينفع للسياحة أو الإعلانات العقارية.
"The painting depicts a tranquil countryside with rolling hills and a small stream."
"صور" (ṣawwar)
ممكن تصورني صورة في المكان السياحي؟
"Can you take a picture of us in front of the Eiffel Tower?"
استخدم موبايلك أو الكاميرا لتسجيل اللحظات المهمة
"I want to take a picture of this beautiful sunset."
مُتْناثر بالقمامة
وصف حالة تلوث الأماكن العامة زي الحدائق أو الشوارع بالقمامة.
"After the festival, the park was strewn with litter."
المنطقة دي شكلها مش نظيفة خالص عشان محدش بينضفها
"The beach was strewn with litter left by careless visitors."
منحدر حاد
وصف ميلان الأرض أو الطريق، زي طريق الجبل أو منحدر التزلج.
"The hikers struggled to climb the steep slope."
تغيير مفاجئ وحاد في وضع أو اتجاه معين، مثل منحدر حاد في الاقتصاد أو المشاعر.
"The economy faced a steep slope after the financial crisis."
مدينة مترامية الأطراف
وصف اتساع النطاق الجغرافي للمدينة وتوسعها العشوائي.
"Los Angeles is a sprawling city with vast suburbs and long commutes."
مناقشة مشاكل التوسع المكاني الناتجة عن التخطيط الحضري أو النمو السكاني.
"The government is trying to control the development of the sprawling city to protect farmland."
منظر رائع
وصف مناظر طبيعية، زي الجبال، المحيطات، أو جمال شروق الشمس وغروبها.
"From the top of the mountain, we had a spectacular view of the valley below."
منظر مفتوح/واسع أو مناظر طبيعية خلابة. (Manzar maftooh/wase3 aw manazer tabe3eya khallaba)
"The hotel room offers a spectacular view of the ocean at sunset."
مشاكل اجتماعية
لما بنتكلم عن مواضيع كبيرة زي عدم المساواة الاجتماعية أو الفقر
"Poverty and unemployment are major social problems that need urgent attention."
عند تحليل ظواهر اجتماعية محددة زي التعليم أو العمل أو الجريمة
"The government is implementing policies to address various social problems, including homelessness."
جبال مغطاة بالثلج
عند وصف المناظر الطبيعية الشتوية
"The view of the snow-covered mountains was breathtaking."
لما نكتب عن السياحة أو التسلق، لما نذكر البيئة الجبلية
"They went hiking in the snow-covered mountains last winter."
شاطئ منعزل
شاطئ هادي و خاص بعيد عن الزحمة في منتجع سياحي
"We found a secluded beach where we could relax without any distractions."
لِمَقالات السفر أو الإعلانات، للتأكيد على الهدوء والتميز.
"The resort is famous for its secluded beaches, perfect for a romantic getaway."
شاطئ رملي
وصف المناظر الطبيعية في منتجع على شاطئ البحر
"We spent the afternoon relaxing on the sandy beach."
للدعاية السياحية أو لتقديم أنشطة ترفيهية
"The hotel is located right next to a beautiful sandy beach."
مباني متهالكة
بِتْوَصِّفْ مَبَانِي فِي الْمَدِينَةْ قَدِيمَةْ وَ مَهْمَلَةْ، شَكْلَهَا بَايْظْ مِنْ قِدَمْهَا.
"The city plans to demolish the run-down buildings to make way for a new park."
المباني القديمة اللي بيتم ذكرها في مناقشات مشاريع تجديد أو إعادة بناء المدن.
"Many run-down buildings in the old district have been renovated into trendy apartments."
Discover more topics to expand your learning